Perbezaan Antara Preterite dan Tidak sempurna Perbezaan Antara

Preterite vs Imperfect

Tidak seperti bahasa Inggeris yang hanya ada satu tegang masa lalu, bahasa Sepanyol mempunyai dua tenses yang berlainan; preterite dan yang tidak sempurna. Kata kerja boleh dibentuk menjadi teter yang tidak sempurna dan preterite mengikut makna. Kata kerja tetap yang berakhir di -ar boleh konjugasi sama ada dengan tegang dengan menggunakan beberapa ujung tertentu.

Preterite

Teter preterite digunakan secara umumnya untuk tugas atau tindakan yang telah selesai dalam tegang masa lalu. Ia juga menunjukkan bahawa tindakan yang telah siap pada masa lalu mempunyai permulaan dan penghujungnya. Sebagai contoh:

Dora bercakap dari dua hingga lapan.

Dora hablo 'de la dos hasta las ocho.

Permulaan dan akhir tindakan itu mungkin atau tidak boleh dinyatakan dengan jelas. Sebagai contoh:

Dora bercakap selama satu jam.

Dora hablo 'una hora.

Ia merujuk kepada tindakan yang mungkin berlaku sekali sahaja. Dalam kata-kata yang lebih mudah, kita boleh mengatakan tegang ini secara khusus apabila tugas atau tindakan berlaku.

Dalam kes biasa, apabila rujukan dibuat untuk gangguan tindakan yang sedang berjalan, kedua-dua tenses boleh digunakan. Tension preterite akan digunakan untuk tindakan yang mengganggu tindakan yang sedang berjalan; manakala tegang tidak sempurna akan digunakan untuk tindakan yang terganggu oleh yang lain.

Untuk menggunakan teter preterite, kata kerja tetap dengan ujaran-an dijatuhkan dan salah satu daripada yang berikut ditambah: é, aste, ó, amos, asteis, aron.

Tidak sempurna

Tegang tidak sempurna digunakan untuk tugas atau tindakan yang tidak dianggap selesai atau selesai pada masa lalu. Ia juga menunjukkan bahawa tindakan tertentu yang berlaku pada masa lalu tidak mempunyai permulaan atau akhir tertentu. Sebagai contoh:

Dora digunakan untuk bercakap dalam bahasa Inggeris.

Dora hablaban en ingles.

Ia menunjukkan masa am ketika tindakan masa lalu berlaku. Tegang ini menandakan tindakan yang telah dilakukan lebih dari sekali pada masa lalu. Tindakan yang dilakukan dengan kekerapan biasa. Sebagai contoh:

Dora digunakan untuk bangun setiap hari pada 6: 00 a. m.

Ia menyatakan apa yang berlaku pada masa lalu pada masa tertentu, sebagai contoh:

Bulan semakin meningkat; matahari bersinar.

Untuk menggunakan tegang yang tidak sempurna, kata kerja tetap dengan pengakhiran -an dijatuhkan dan salah satu daripada yang berikut ditambah: abas, aba, ábamos, abais, aban.

Ringkasan:

1. Tegang preterite digunakan untuk menunjukkan tindakan yang telah selesai pada masa lalu. Ia mungkin atau mungkin tidak mempunyai permulaan atau hujung. Tegang tidak sempurna digunakan untuk menunjukkan tindakan pada masa lalu yang tidak dianggap selesai.

2. Preterit menunjukkan waktu tertentu apabila berlaku beberapa peristiwa; yang tidak sempurna menunjukkan masa umum apabila beberapa peristiwa berlaku pada masa lalu.

3. Tegang preterite digunakan untuk menunjukkan tindakan yang biasanya dilakukan sekali; yang tidak sempurna digunakan untuk menunjukkan tindakan yang sering dilakukan pada masa lalu.

4. Dalam tindakan yang berterusan, apabila satu tindakan terganggu oleh yang lain, tindakan yang terganggu ditandakan oleh tegang yang tidak sempurna; tindakan yang diganggu dilambangkan oleh teter preterite.