Perbezaan Antara Bahasa Jerman dan Jerman
Bahasa Swiss Jerman vs Bahasa Jerman
Dalam artikel ini, perbezaan antara bahasa Jerman Jerman dan Jerman dibincangkan dengan cukup maklumat. Jika anda menganggap negara itu, Switzerland, ia adalah negara Eropah yang mempunyai keindahan yang indah. Ia sebenarnya adalah negara terkunci tanah yang bersempadan di seluruh negara lain. Sekiranya seseorang memberi perhatian kepada sempadan ini, ia dapat melihat bahawa dari Switzerland Selatan bersempadan dengan Itali, dari Barat oleh Perancis, dari Utara oleh Jerman, dari Timur oleh Austria dan Liechtenstein. Disebabkan negara-negara jiran ini, bahasa rasmi yang digunakan di Switzerland adalah bahasa Jerman, Perancis, Itali dan Romansh. Swiss German adalah bahasa yang digunakan di Switzerland dengan dialek Alemannic.
Apakah Bahasa Jerman Swiss?
Bahasa ini juga dituturkan oleh beberapa orang dalam komuniti Alpine di bahagian utara Itali. Dialek Alemannic, juga, kadang-kadang bercampur dengan Jerman Jerman. Kebanyakan dialek Liechtenstein dan Vorarlberg Austria dicampur dengan bahasa Jerman Swiss. Tiada penyatuan dalam bahasa Jerman Swiss. Bahasa ini, kebanyakan masa, diedarkan kepada Swiss Jerman Rendah, Tinggi dan Tertinggi. Terdapat pelbagai bahasa yang digunakan di kawasan-kawasan di luar Switzerland serta di dalamnya. Dialek Swiss German membuat satu kumpulan, sebab di sebalik penggunaan bahasa lisan adalah tidak terbatas dalam situasi kehidupan sehari-hari yang berbeda. Penggunaan dialek Alemannic Jerman Jerman di beberapa negara lain adalah terhad dan terdapat negara-negara di mana penggunaan bahasa dan dialek ini berada dalam bahaya. Swiss Standard German dan Swiss German adalah dua dialek yang berbeza yang digunakan dalam pelbagai bahagian Switzerland.
Apakah Bahasa Jerman?
Bahasa Jerman adalah bahasa dari bahagian Barat Jerman yang berkait rapat dengan bahasa Belanda serta Bahasa Inggeris. Bahasa Jerman dituturkan oleh hampir seratus juta penutur asli di seluruh negara. Bahasa Jerman diklasifikasikan sebagai salah satu bahasa utama yang digunakan di dunia dan merupakan bahasa yang paling banyak digunakan di Kesatuan Eropah sebagai bahasa pertama.
Apakah perbezaan antara Bahasa Jerman dan Bahasa Jerman?
• Swiss Jerman tidak mempunyai kes genitive; Walau bagaimanapun, terdapat beberapa dialek yang mempunyai genitive yang bersifat menguntungkan. Di tempat kes-kes genitive, terdapat dua pembinaan yang memiliki dan pemilik.
• Kedua, penggunaan kata sifat pemunya dengan kata ganti nama yang merujuk kepada pemilik dan pemilikan.
• Sebaliknya, bahasa Jerman telah mendapat satu daripada empat kes yang merupakan nominatif, dative, accusative dan genitive, tidak seperti Bahasa Jerman Swiss.
• Perintah kata kerja yang diletakkan dalam kumpulan tertentu adalah berubah dalam setiap kumpulan berbanding dengan bahasa Jerman di mana kumpulan kata kerja ini diulang dalam susunan yang sama.
• Semua klausa berkaitan yang digunakan dalam bahasa Jerman Swiss tidak menggunakan kata ganti nama relatif, tidak seperti bahasa Jerman. Kata ganti relatif bahasa Jerman digantikan oleh zarah relatif Swiss German.
• Juga, bahasa Jerman memanfaatkan mana-mana tiga jenis jantina yang bersih, maskulin atau feminin namun penggunaan ini tidak terdapat dalam bahasa Swiss Swiss.
• Akhir kata dalam bantuan bahasa Jerman dalam mengenal pasti jantina objek, tidak seperti bahasa Swiss Jerman.
• Bahasa Jerman dan bahasa Jerman Swiss juga berbeza berdasarkan penggunaan nombor untuk deskripsi. Bahasa Jerman menjadikan lebih banyak penggunaan berbanding dengan bahasa Jerman Swiss dan penggunaan tunggal dan jamak ditemui dengan mudah dalam bahasa Jerman sedangkan tidak terdapat hubungan tunggal atau jamak di Swiss German.
• Perbendaharaan kata Jerman Jerman dan Jerman juga berbeza. Swiss German memperoleh sebahagian besar perbendaharaan kata yang telah dikekalkan dan perbendaharaan kata kaya dengan banyak perkataan. Terdapat beberapa perkataan yang diperoleh dari bahasa Yunani dan Latin serta Perancis dalam beberapa kes. Terdapat beberapa perkataan dari bahasa Inggeris, yang dimasukkan ke dalam bahasa Jerman.
Imej ihsan:
- Peta Bahasa Switzerland oleh sidonius (CC BY-SA 3. 0)
